ULTIMORA 11/4/2003
Le scuse di Ukawa: a Suzuka ho fatto una dichiarazione azzardata
Tohru Ukawa ha richiesto alla sua squadra, il team Camel Pramac Pons, di pubblicare questo messaggio diretto alla stampa sotto forma di lettera aperta.

Cara Stampa,
come tutti sapete Kato ha avuto un incidente a Suzuka. Daijiro sta facendo del suo meglio per sopravvivere e riprendersi.
So che voi avete molte domande circa il suo incidente. Sono molto spiacente, ma non mi sento molto a mio agio per parlarne, in questo momento, perché penso che la cosa più appropriata da fare ora sia pregare che Kato torni con noi senza complicazioni.

A Suzuka io ho detto che sembrava come se Kato si fosse toccato con qualcuno. L'ho detto perché così mi sembrava. Ma non so per certo se ciò è avvenuto. E' stata una cosa imprudente da dire e vorrei scusarmi con chiunque si sia sentito coinvolto da questa mia dichiarazione. Una volta ancora, sono molto spiacente.

Spero che tutti voi capiate.

Tohru Ukawa